Thick endometrium is due to too much estrogen and not enough progesterone hormones in the menstrual cycle of women.